Агентство по продаже недвижимости на озере Гарда

Предмет: закон об использовании персональных данных в соответствии со статьей 13 Указа 196/2003, вводящий закон о защите личных данных и необходимость Вашего разрешения на их использование.  
1. Указом 196/2003 введен закон о защите персональных данных. В соответствии с положениями этого закона обработка персональных данных со стороны нашей компании должна основываться на принципах корректности, законности, прозрачности, конфедициальности и защиты прав лиц, к которым относится эта информация.

2. В соответствии со статьей 13 Указа 196/2003 мы просим Вас  выразить свое согласие на использование персональных данных для следующих целей: обработка Вашего запроса о предоставлении информации.

3. Передача Ваших данных не является обязательной; недостаток, частичные или неточные данные могут быть причинами невозможности предоставления Вам требуемых услуг/информации.

4. В качестве клиентов или потенциальных клиентов Вы указываете только общую информацию, состоящую в основном из элементов, позволяющих идентифицировать Вашу личность. В случае, если в полях для заполнения не предусматривается указание конкретных данных, то в соответствии со ст. 4 Указа 196/2003 такие данные будут использованы нами исходя из принципов конфедициальности, указаных в ГК Италии. .

5. Обработка собранных данных будет осуществляться письменным и/или электронным образом, но в любом случае в соответствии с действующим законодательством.

6. Акцентируя внимание на Указе 196/2003 о технических характеристиках в отношении безопасности, хотим уточнить, что наша компания принимает необходимые организационные, физические и логические меры для обеспечения безопасности данных.

7. Обратите внимание на то, что данные будут сообщены веб студии LINEA WEB GRAFFITI 2000 SPA, которая будет обрабатывать их исходя из положений Указа 196/2003. Помимо нашей компании обработка Ваших персональных данных может быть выполненена также со стороны третьих лиц, находящихся в Италии и/или за ее пределами, которым наша компания доверяет выполнение данного вида деятельности (или его часть) с целью исполнения нами услуг, упомянутых выше. Третие лица получают соответствующие указания по использованию персональных данных, с особым упором на обеспечение минимальных мер  безопасности для  сохранения конфедициальности этих данных. Компании, упомянутые выше, в основном делятся на следующие категории: Компании по возврату кредитов; компании, обрабатывающие данные для выставления счетов; компании, занимающиеся распечаткой и перессылкой счетов клиентов; консультационные фирмы; кредитные институты; агенты и брокеры; провайдеры и поставщики технических услуг.

8. Обратите внимание на то, что Вы в любой момент можете воспользоваться своими правами, предусмотренными статьей 7 Указа 196/2003 ГК Италии, такими как, например, обновление, исправление или удаление Ваших данных.

9. Для того, чтобы воспользоваться данным правом Вы можете обратиться к владельцу компании

10. В случае если Вы даете свое согласие на использование даных и потом удаляете эти данные, Ваша информация может быть использована для следующих целей:
a. статистических исследований и исследований рынка в анонимной форме,
b. рассылка по почте, электронной почте и/или по телефону коммерческой рекламы;
c. осуществление прямых и непрямых продаж;
d. оценка удовлетворенности клиентом качеством поставляемых услуг (также и через третьих лиц).

Вы можете в любое время отозвать свое согласие, обратившись к владельцу  компании (пункт 9). Согласие на передачу  персональных данных не является обязательным и в случае Вашего отказа эти данные будут использованы исключительно в целях, указанных в пункте 2.